Mahreç işareti No 65Başvuru C2003/022Tescil ettiren Adana Ticaret OdasıR.G. 13.06.2004 / 25491

Usul

Şişe saplama ve 120 gram

Yassı demir şiş, kayıtta milimetresiyle tanımlı. Porsiyon da öyle: 120 gram standart, 180 gram “bir buçuk”.

2 dk okumaGüncellendi 2 Kasım 2026Kaynak: sicil No 65
Uzun yassı demir şişe saplanmış Adana kebabı, boyunca közlenmiş biber ve domatesle birlikte
Fotoğraf: Eaeeae, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Adana kebabında şiş, eti taşıyan bir çubuk değil, pişirmenin parçası. Yassı olması ve demir olması tesadüf değil; ikisi birden kebabı içten de ısıtıyor.

Kalınlık
0,5 cm
En
3 cm
Uzunluk
90 – 120 cm
Porsiyon
120 gşişe saplanan et
“Bir buçuk”
180 gkayıtta adıyla geçer

Neden yassı ve geniş

3 cm genişliğinde ve 0,5 cm kalınlığında bir demir, yuvarlak bir şişten çok daha fazla yüzeyle ete temas eder. Demir korun ısısını alıp etin içine taşır; kebap hem dışından hem içinden pişer. Yuvarlak şişte et sadece dıştan pişer, içi geride kalır ve o açığı kapatmak için ateşi yükseltmek gerekir. Yükselen ateş de dışını yakar.

Uzunluk 90 – 120 cm aralığında. Bu, ocağın iki kenarına oturup ortada boşta durmasını sağlayan ölçü. Kısa şiş ortadan sarkar, ete temas eden ısı dengesiz kalır.

Saplama

Kayıt, etin şişe geçirilmesinden değil, yapıştırılmasından söz ediyor ve işlemin Adana’daki adını veriyor.

Sicil belgesi

Homojen hale gelmiş karışım, 0.5 cm kalınlığında, 3 cm eninde, 90 - 120 cm uzunluğunda demir şişlere sıvanır gibi yapıştırılır. Bu işleme, eti şişe saplama adı verilir.

İki ayrıntı sicilde ayrıca vurgulanmış. Birincisi dengeli yayma: saplanan et şiş yüzeyine dengeli bir şekilde yayılır ve metin bunu pişmenin önemli şartı olarak niteliyor. Kalın kalan yer çiğ kalır, ince kalan yer kurur; şişi çevirmekle telafi edilmez.

İkincisi su. Saplama esnasında el suya batırılıp şiş üzerindeki et sıvazlanır. Islak el kıymayı kendine çekmez, yüzeyi kapatır ve etin şişten dökülmesini engeller. Kuru elle saplayan biri kıymayı avucunda bırakır.

Porsiyonun dili

Adana’da sipariş porsiyonla değil şişle verilir. Bir şiş 120 g ettir. “Bir buçuk” denen şiş 180 g; kayıt bu halk tabirini madde olarak yazmış, ki resmî metinlerde ender bir şey. Yani masada söylenen söz ile sicildeki ölçü aynı.

Devamı

Usul

Kor, kömür ve vantilatör yasağı

Alevsiz, durgun, korlu ateş. Kimyasal katkısız odun kömürü. Ve sicilde tek cümleyle kapatılmış bir alet: vantilatör.

2 dk okuma
Usul

Sicildeki üretim şekli, baştan sona

Etin ayıklanmasından tabağa gelişine kadar kayıtta yazan bütün adımlar; hangi ölçü nerede geçiyor, hangi yorum bize ait.

2 dk okuma
Usul

Sunum ve yanındakiler

Soğan salata, ezme, çoban; üçü de sicilde tarifli. Turunç da öyle. Adana kebabının yanındakiler isteğe bağlı değil.

2 dk okuma